Veel talen in Zuid-Europa zijn prachtig en we zijn over het algemeen erg gecharmeerd van de klanken hiervan. We hebben ook al snel de indruk, dat inwoners van Frankrijk, Italië, Portugal en Spanje erg veel spreken. En dat klopt. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/vertalingen-langer-dan-nederlandse-brontekst/
In de huidige tijd worden internationale transacties en communicatie steeds gebruikelijker. Maar hoe weten we of deze documenten authentiek zijn en erkend worden door buitenlandse instanties? Lees meer op: https://www.aabeve.nl/wanneer-is-een-apostille-nodig/
Een vertaalgeheugen is een database, die bestaat uit eerder vertaalde zinnen en zinsdelen. Het slaat zowel de brontekst als de vertaling op, waardoor vertalers herhaaldelijk gebruikte zinnen gemakkelijk kunnen hergebruiken. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/voordelen-van-een-vertaalgeheugen/
In het rijke taallandschap van Roemenië worden dagelijks meer dan 20 talen gesproken. De officiële taal, Roemeens, verbindt de meerderheid van de bevolking. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/de-talen-van-roemenie/
Vertalen kan een moeilijke taak zijn, die precisie en nauwkeurigheid vereist. Terwijl sommige talen gemeenschappelijke kenmerken hebben waardoor ze gemakkelijker te vertalen zijn, kunnen andere heel moeilijk zijn. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/moeilijkheden-en-valkuilen-bij-vertalen/
Slovenië is een klein land met een rijke taalkundige diversiteit die verder gaat dan het Sloveens, de officiële taal. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/welke-talen-worden-gesproken-in-slovenie/
De opkomst van online tolken heeft de potentie om de manier waarop we communiceren voorgoed te veranderen. Het stelt bedrijven en particulieren in staat om te communiceren met mensen die zich op grote afstand bevinden. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/online-tolken-wordt-steeds-populairder/
In Hongarije is het Hongaars onmiskenbaar de moedertaal van meer dan 98% van de bevolking, een unieke Uralische taal die zich duidelijk onderscheidt van de omliggende Europese talen. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/wat-zijn-de-talen-van-hongarije/
Europees Spaans en Latijns-Amerikaans Spaans verschillen op meerdere vlakken, van vocabulaire en uitspraak tot grammaticale nuances. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/europees-en-latijns-amerikaans-spaans/
Met meer dan 200 inheemse talen en dialecten, waarvan vele met slechts enkele duizenden sprekers, staat Brazilië op het kruispunt van taalbehoud en modernisering. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/ontdek-de-magie-van-talen-in-brazilie/
U bent zich wellicht bewust van de rijke taaldiversiteit in Letland, waar het Lets de officiële taal is en Russisch een belangrijke rol speelt als tweede taal. Naast deze talen is er ook een groeiende vraag naar communicatie in het Engels. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/meertaligheid-in-letland/
Videomarketing heeft zich in de afgelopen jaren ontwikkeld tot een van de krachtigste instrumenten binnen digitale communicatie. U ziet het terug in vrijwel elke sector: van e-commerce en educatie tot aan corporate communicaties. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/videomarketing-steeds-populairder/
