woensdag 6 november 2024

Meertalige voice-overs gebruiken


Op heel veel websites staan tegenwoordig informatievideo’s, want video wordt steeds belangrijker. Uit onderzoek is gebleken, dat 72% van de websitebezoekers liever een video kijkt dan een lange tekst doorleest. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/meertalige-voice-overs-gebruiken/

woensdag 30 oktober 2024

Welke talen worden gesproken in Groot-Brittannië?

Groot-Brittannië staat bekend om haar rijke geschiedenis, diverse culturen en natuurlijk de Engelse taal. Maar naast Engels, worden er op dit eiland vele andere talen gesproken. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/welke-talen-worden-gesproken-in-groot-brittannie/




woensdag 23 oktober 2024

De juiste vertaler selecteren

Met onze bijna 40 jaren ervaring zijn we gewend om de juiste vertaler te vinden voor elke vertaalopdracht. Daarvoor hebben wij meer dan 600 vertalers in meer dan 200 talencombinaties beschikbaar. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/de-juiste-vertaler-selecteren/



woensdag 16 oktober 2024

Beste talen om te leren

Als het leren van een taal nog op uw “to do list” staat, ligt er een wereld van taalkundige mogelijkheden voor u open. Maar hoe bepaal je welke taal je kiest? Wat zijn de beste talen om te leren? En welke zijn het leukst? Lees meer op: https://www.aabeve.nl/beste-talen-om-te-leren/



woensdag 9 oktober 2024

Welke talen worden gesproken in Zwitserland?

Het zal waarschijnlijk wel algemeen bekend zijn, dat u niet alle Zwitsers kunt benaderen met 1 taal. Zwitserland kent namelijk vier nationale talen. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/welke-talen-worden-gesproken-in-zwitserland/



woensdag 2 oktober 2024

Vertalen van Excel-documenten

In een wereld waar grenzen vervagen is het vermogen om informatie helder en nauwkeurig over talen heen te communiceren cruciaal. Lees meer op:  https://www.aabeve.nl/vertalen-van-excel-documenten/



woensdag 25 september 2024

Meest vertaalde boeken wereldwijd

Als u een boekwinkel binnenloopt om een boek uit te zoeken, zult u er waarschijnlijk niet zo snel bij stilstaan, dat dit vaak een vertaling is.  Maar welke boeken zijn wereldwijd het meest vertaald? Lees meer op: aabeve.nl/meest-vertaalde-boeken-wereldwijd/



woensdag 18 september 2024

Welke talen worden gesproken in Tsjechië?

Gelegen in het hart van Europa, biedt Tsjechië niet alleen een rijke geschiedenis en adembenemende architectuur, maar ook een fascinerende taalkundige geschiedenis. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/welke-talen-worden-gesproken-in-tsjechie/




woensdag 11 september 2024

Welke meertalige landen zijn er?

Bij Aabévé Vertaalbureau geven we altijd aan, dat wij vrijwel elke talencombinatie voor u kunnen verzorgen. Uiteraard is dit gebaseerd op de gangbare talen en niet op allerlei dialecten, die in veel landen worden gesproken. Maar welke meertalige landen zijn er eigenlijk? Lees meer op: https://www.aabeve.nl/welke-meertalige-landen-zijn-er/



woensdag 4 september 2024

Het belang van nauwkeurige juridische vertalingen

In een wereld waarin internationale transacties en grensoverschrijdende juridische kwesties steeds meer voorkomen, is de vraag naar nauwkeurige juridische vertalingen groter dan ooit. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/het-belang-van-nauwkeurige-juridische-vertalingen/




woensdag 28 augustus 2024

Welke talen worden gesproken in Spanje?

Menig vakantieganger, die van de zon wil genieten, zal Spanje als bestemming kiezen. Een heerlijk klimaat, prachtige boulevards, mooie natuur en vriendelijke mensen, die niet alleen Spaans willen spreken. Wat wilt u nog meer? Lees meer op: https://www.aabeve.nl/welke-talen-worden-gesproken-in-spanje/




woensdag 21 augustus 2024

De kracht van meertalige e-mailmarketing

E-mailmarketing blijft een van de meest effectieve manieren om een doelgroep te bereiken. Maar in de huidige tijd is het niet genoeg om uw berichten slechts in één taal te versturen. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/de-kracht-van-meertalige-e-mailmarketing/



woensdag 14 augustus 2024

Websitevertaling en lokalisatie

Producten of diensten aanbieden in andere landen betekent dat u uw berichten overbrengt naar mensen die andere talen spreken. Sterker nog, vaak zal dit publiek een andere culturele achtergrond hebben dan de uwe en het is zeer belangrijk om daar rekening mee te houden. Lees meer op: https://www.aabeve.nl/websitevertaling-en-lokalisatie/